Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Ranunculus gramineus & Helianthemum nummularium

Ranunculus gramineus

Ranunculaceae

Nom en français : Renoncule à feuilles de graminée.

Descripcioun :
Lou ranouncle-di-fueio-de-gramenun trachis dins li pelouso de cresten de nòsti colo e de basso mountagno. Fai de flour jauno pulèu grando alor que li fueio soun proun longo e primo. Se recounèis peréu à sis akène en tèsto d'iòu e lusènt.

Usanço :
Coume tóuti li ranouncle, es uno planto empouisounanto, pamens couneissèn pas d'usanço particuliero. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 50 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Ranunculus
Famiho : Ranunculaceae

Ordre : Ranunculales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 2,5 à 3,5 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun
Mai à jun

Liò : Tepiero roucaiouso - Roucas - Pelouso
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Ranunculus gramineus L., 1853

Erbo-d'or

Helianthemum nummularium

Cistaceae

Autre noum : Isop-de-garrigo.

Noms en français : Hélianthème commun, Hélianthème jaune.

Descripcioun :
Aquesto massugueto, proun chanjadisso, trachis dins d'ùni mitan de Prouvènço, di roucaio de la garrigo is àuti mountagno. Se recounèis majamen à sis estipulo que soun toujour proun larjo que fan pensa à de pichòti fueio (fotò).

Usanço :
Li massugueto èron acampado en Espagno pèr la farmacìo tradiciounalo e soun couneigudo pèr lucha contro li microbe (poulifenol).

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Helianthemum
Famiho : Cistaceae

Ordre : Malvales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 2400 m
Aparado : Noun

Liò : Garrigo - Tepiero seco - Colo - Basso mountagno
Estànci : Mesoumediterran à Aupen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Helianthemum nummularium (L.) Mill., 1768

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

Ranunculus gramineus & Helianthemum nummularium

ges

Coumpara Ranouncle(-di-fueio-de-gramenun) emé uno autro planto

Coumpara Erbo-d'or emé uno autro planto